2.79. Un refus d'intégration?

Résumé/Contexte

Dans son deuxième roman, D.Dembélé raconte l'exil de deux amis maliens arrivés en France. Dans l'extrait choisi, le narrateur - un des deux amis - s'adresse au traducteur d'un centre de rétention où il est retenu après un refus de sa demande d'asile.

Diadié Dembélé, né à Kodié dans l'ouest du Mali, est arrivé en France en 2015. Il a travaillé en tant qu'interprète dans une association d'aide aux migrants.

Consigne(s)

1. E. Goffman, à partir des règles d'interaction

1.1. Selon le narrateur, le non-respect de quelles règles d'interaction explique que son interlocuteur (le traducteur du centre de rétention) pense qu'il refuse de s'intégrer en France?

1.2. Quelle conception de l'identité distingue le narrateur/son interlocuteur? Avec quel effet sur leur vision de la moralité? Laquelle coïncide avec celle proposée par E.Goffman? 

2. E. Goffman, avec "Stigmate"

2.1. Peut-on dire du narrateur qu'il est stigmatisé?

2.2. Si oui, par quel type de caractéristiques?

2.3. En comparant vos réponsés 1 et 2, que permet de mettre en évidence l'usage du concept de "stigmate" que laisse dans l'ombre l'analyse en terme de (non)respect des règles de l'interaction?

3. C. W. Mills

3.1. Quelles facettes du contrat racial permettent au narrateur de deviner les raisons du jugement de l'interprète selon lequel il refuserait de s'intégrer?

3.2. C'est en luttant contre quelle facette du contrat racial qu'il entend prouver sa volonté d'intégration?

4. La race, un stigmate ou un rapport de domination central?

En vous appuyant sur la critique faite à la p. 220 de N.Rigaux, 2026 et sur vos réponses aux questions et sous-questions 2 et 3, quels aspects de la critique vous semblent-ils pertinents dans le contexte de l'analyse de l'extrait de D. Dembélé?

5. W.E.B. Du Bois

Quels concepts de Du Bois permettent-ils de comprendre que le narrateur sache deviner les raisons qui amènent son interlocuteur à douter de sa volonté d'intégration?

URL document

Solution :

Description générale

• Chapitre : 2. E. Goffman : une identité produite dans l'interaction
• Sociologue(s) : MILLS Charles Wade, GOFFMAN Erving, DU BOIS William Edward Burghardt
• Concept : Règles de l'interaction, Race, Double vue, Contrat racial, Stigmate
• Thème(s) : Racisme, Immigration, Asile
• Média : Texte
• Source : <p>"Deux grands hommes et demi", JC Lattès, Paris, 2024, pp.158-161</p>
• Références théoriques :

  E. Goffman, "Les rites d'interaction" et "Stigmate"

  C. W. Mills "Le contrat racial", Mémoires d'encrier, 2023

  W. E. B. Du Bois, "Les âmes du peuple noir"

   

• Lieu décrit : France
• Temps requis : Entre 1 et 3 heures
• Auteur(s) de l'exercice : RIGAUX Natalie